Poetango
es una obra poético musical que incluye más de treinta tangos,
milongas y valses de amplio recorrido temático: el amor, la muerte,
la poesía, la suerte, la traición, la mentira, la decepción,
el heroísmo...
Inspirados, en algunos casos, en citas o textos de grandes nombres de la literatura (Baudelaire, René Char, Francois Villon, Borges, Arlt, Macedonio Fernández, Pizarnik, Vallejo, Melville, Cioran, Goethe), las letras no desdeñan el temperamento filosófico ni la inclusión irónica o humorística del color local. Por lo contrario, como dice Juan José Saer en "Las Letras de Tango en el Contexto de la Poesía Argentina", es esa influencia mutua y constante de lo local y de lo universal donde el Río de la Plata ha encontrado siempre su más feliz equilibrio. Si analizamos las cosas desde el punto de vista de los tangos cantados es fácil comprobar que en distintos períodos, entre los años veinte y cuarenta por ejemplo, la concepción de las letras era diferente y lo que se ha dado en llamar la renovación poética de los años cuarenta y cincuenta, expresa en realidad una reacción contra los excesos lunfardistas de los años veinte que lejos de representar el habla cotidiana, constituía una especie de caricatura de ciertas jergas como el lenguaje carcelario y el cocoliche. De manera que quienes pretenden que el tango es poesía popular porque se expresa en el idioma del pueblo, no hacen más que invertir los datos del problema. En realidad muchas de las más conocidas letras de tango reflejan las dos constantes de la contradicción propia de la poesía argentina: lo literario y lo coloquial.
Lo que distingue al escritor de una época
del escritor de otra época es que su mirada del mundo va cambiando
porque cambia el mundo. No se trata de ser hombre de letras, como decía
el poeta Homero Manzi, sino de hacer letras para los hombres y mujeres
de nuestro tiempo.
Poetango intenta, pues, colaborar en la renovación
de un género que, argumentaciones aparte, nos identifica como argentinos
en el mundo.
Esta obra, grabada en Bariloche y editada en EPSA, fue estrenada en octubre del 2001 en el Centro Cultural Torcuato Tasso de San Telmo, Buenos Aires, con el auspicio de la Casa de la Poesía dependiente de la Secretaría de Cultura de la Nación.
La segunda presentación se realizó en Bariloche en el marco de actividades desarrolladas por el Camping Musical y la tercera en Pucón, Chile, en el Hotel del Lago, durante un Encuentro Internacional de Escritores. El grupo contó en estas oportunidades con músicos invitados: Carlos Rozycki (bandoneón) y Marcos Press (violín).
En febrero del 2002, fuimos convocados a participar como invitados en el Festival de Jazz realizado en San Carlos de Bariloche.
A principios de marzo viajamos a España
a participar en el XIV Festival de Tango de Granada.
En esa oportunidad, contratados por la Diputación
de Sevilla, tuvimos cinco presentaciones en pueblos aledaños
a la ciudad de Sevilla (Fuentes de Andalucía, Villanueva del Ariscal
y Gines) para culminar con dos actuaciones en La Casa de la Memoria de
Al Andaluz en la ciudad de Sevilla.
Como cierre de la gira, y auspiciados por la
Embajada Argentina en Madrid, realizamos una presentación en el
Colegio Mayor de esa ciudad.
A fines de abril participamos en el Primer Festival de Tango de Bariloche, realizando su apertura junto a Adriana Varela y su quinteto.
Poetango 2, nuestro segundo disco, fue grabado y editado en Bariloche durante el año 2003 y presentado durante el mes de abril del 2004 en la Bibioteca Sarmiento de nuestra ciudad. A continuación viajamos a Buenos Aires donde tuvimos tres actuaciones: Feria Internacional del Libro, CFI (Concejo Federal de Inversiones) y Centro Cultural Torquato Tasso. A nuestro regreso hicimos la apertura del III Festival de Tango en Bariloche junto a Eladia Blázquez.
En el 2005 fuimos seleccionados para representar a la
ciudad de S. C. de Bariloche en la 6ª Cumbre Mundial de Tango en Sevilla
(España).
Durante el Festival de Tango 2007 en Bariloche, presentamos, junto a otros
Artistas Patagónicos seleccionados por la Fundación Patagonia y Tango, un CD
grabado en Melopea.
